La Liste Ultime des Caractères Chinois les Plus Fréquents
Il existe différentes listes de caractères chinois les plus utilisés sur internet, ce qui rend l’apprentissage du chinois d’autant plus compliqué.
Et dans tous les cas, il est difficile de catégoriser les 100 caractères les plus fréquents, quand on doit les choisir parmi des milliers d’autres.
Des dizaines de milliers pour être exacts.
Ais-je besoin de connaître tous les caractères chinois ?
Et non ! Vous n’avez pas besoin de tous les connaître par coeur.
Apprendre les caractères petit à petit en les divisant par groupe, aide mieux à la compréhension du chinois.
Apprenez-en d’abord 10, puis 50, puis 100… 1000… Après avoir appris 1000 caractères vous pourrez parler chinois de façon assez courante.
Arrivez à 3000 et vous y êtes, c’est généralement le nombre de caractères que les étudiants ont besoin pour lire la plupart des choses.
Les caractères chinois sont fait de un, deux ou plusieurs radicaux, qu’on appelle également des clés.
Chaque caractère possède l’un des 5 tons en chinois, et peut parfois être prononcé d’un ton différent selon le contexte, ou les caractères qui l’entourent.
Ils peuvent même avoir une prononciation complètement différente selon leur signification, par exemple 行 peut se dire ‘xíng = aller, OK’ ou ‘háng = 银行 yínháng, banque’.
Mais pas de panique ! Plus vous apprenez, plus cela devient facile – on vous le promet !
Vous commencerez à remarquer un certain schéma dans les caractères, reconnaitrez ceux qui apparaissent le plus souvent pour former des mots ensemble, puis vous pourrez reconnaitre certains radicaux qui vous aideront à déchiffrer la signification ou la prononciation d’un caractère.
Plus vous vous entraînez à écrire les caractères chinois, et plus votre apprentissage deviendra facile.
Pour commencer votre aventure avec la langue chinoise, on vous a fait la liste des 100 caractères chinois les plus utilisés.
Caractères chinois les plus utilisés | 1-10
Caractères chinois les plus utilisés | 11-20
Caractères chinois les plus utilisés | 21-30
Caractères chinois les plus utilisés | 31-40
Caractères chinois les plus utilisés | 41-50
Caractères chinois les plus utilisés | 51-60
Caractères chinois les plus utilisés | 61-70
Caractères chinois les plus utilisés | 71-80
Caractères chinois les plus utilisés | 81-90
Caractères chinois les plus utilisés | 91-100
✅ BONUS | PDF Gratuit à Télécharger
On commence avec le Top 10 : 1-10
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #1 | 的 | de | particule grammaticale de possession |
| #2 | 一 | yī | un |
| #3 | 是 | shì | être (v) |
| #4 | 不 | bù | ne pas, négation |
| #5 | 了 | le | particule verbale marquant le passé, une action terminée, un changement de condition |
| #6 | 人 | rén | une personne |
| #7 | 我 | wǒ | je, moi |
| #8 | 在 | zài | à, être situé à |
| #9 | 有 | yǒu | avoir, il y a |
| #10 | 他 | tā | il, lui |
Caractères Chinois les Plus Utilisés : 11-20
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #11 | 这 | zhè | ceci |
| #12 | 中 | zhōng | milieu |
| #13 | 大 | dà | grand |
| #14 | 来 | lái | venir |
| #15 | 上 | shàng | au-dessus, sur, précédent |
| #16 | 国 | guó | pays |
| #17 | 个 | gè | classificateur général |
| #18 | 到 | dào | vers, jusqu’à, arriver |
| #19 | 说 | shuō | parler, dire |
| #20 | 们 | men | marque du pluriel accolée aux pronoms personnels |
Caractères Chinois les Plus Utilisés : 21-30
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #21 | 为 | wèi | pour, dans le but de… |
| #22 | 子 | zǐ | enfant |
| #23 | 和 | hé | ensemble, avec |
| #24 | 你 | nǐ | tu, toi |
| #25 | 地 | dì | terre, sol, endroit |
| #26 | 出 | chū | sortir |
| #27 | 道 | dào | chemin, direction, route |
| #28 | 也 | yě | aussi, également |
| #29 | 时 | shí | temps, saison |
| #30 | 年 | nián | année |
Caractères Chinois les Plus Utilisés : 31-40
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #31 | 得 | de | particule adverbiale / devoir |
| #32 | 就 | jiù | juste, simplement, tout de suite |
| #33 | 那 | nà | ça, cela |
| #34 | 要 | yào | vouloir, avoir besoin, important |
| #35 | 下 | xià | dessous, sous, en bas, suivant |
| #36 | 以 | yǐ | à cause de, selon |
| #37 | 生 | shēng | donner naissance, vie |
| #38 | 会 | huì | pouvoir, être capable, société, réunion |
| #39 | 自 | zì | soi, de (quelque part) |
| #40 | 着 | zhe | particule verbale marquant un aspect progressif (par ex : en train de…. / structure -ing en anglais) |
Caractères Chinois les Plus Utilisés : 41-50
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #41 | 去 | qù | aller, partir, quitter |
| #42 | 之 | zhī | aller, partir pour |
| #43 | 过 | guò | passer, traverser, dépasser |
| #44 | 家 | jiā | maison, famille |
| #45 | 学 | xué | étudier, apprendre |
| #46 | 对 | duì | correct, mutuel, une paire de |
| #47 | 可 | kě | faisable, pouvoir, capable |
| #48 | 她 | tā | elle |
| #49 | 里 | lǐ | voisinage, un demi-kilomètre (500m) |
| #50 | 后 | hòu | après, derrière, reine |
Si vous êtes toujours avec nous, bravo ! On est arrivés à la moitié. C’est parti pour les 50 derniers 👇
Caractères Chinois les Plus Utilisés : 51-60
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #51 | 小 | xiǎo | petit |
| #52 | 么 | me | suffixe interrogatif |
| #53 | 心 | xīn | coeur |
| #54 | 多 | duō | beaucoup, encore plus |
| #55 | 天 | tiān | ciel, paradis, dieu, jour |
| #56 | 而 | ér | et, de plus |
| #57 | 能 | néng | pouvoir, capable de |
| #58 | 好 | hǎo | bien, bon |
| #59 | 都 | dōu | tous, tout |
| #60 | 然 | rán | correct, donc, ainsi |
Caractères Chinois les Plus Utilisés : 61-70
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #61 | 没 | méi | ne pas avoir, il n’y a pas |
| #62 | 日 | rì | soleil |
| #63 | 于 | yú | en, à, pour, vers, de, par |
| #64 | 起 | qǐ | lever, commencer |
| #65 | 还 | hái | encore, déjà, toujours |
| #66 | 发 | fā | livrer, développer, augmenter |
| #67 | 成 | chéng | accomplir, réussir, devenir |
| #68 | 事 | shì | affaire, chose, événement, accident |
| #69 | 只 | zhǐ | seulement, juste |
| #70 | 作 | zuò | faire |
Caractères Chinois les Plus Utilisés : 71-80
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #71 | 当 | dāng | agir en tant que |
| #72 | 想 | xiǎng | penser, ressentir, vouloir |
| #73 | 看 | kàn | voir, regarder |
| #74 | 文 | wén | langage, littérature |
| #75 | 无 | wú | sans, ne pas avoir |
| #76 | 开 | kāi | ouvrir |
| #77 | 手 | shǒu | main |
| #78 | 十 | shí | dix |
| #79 | 用 | yòng | utiliser |
| #80 | 主 | zhǔ | seigneur, maître, vivre |
Caractères Chinois les Plus Utilisés : 81-90
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #81 | 行 | xíng | aller, OK |
| #82 | 方 | fāng | côté |
| #83 | 又 | yòu | encore, …et… |
| #84 | 如 | rú | comme si, si |
| #85 | 前 | qián | devant, précédent, premier, ancien |
| #86 | 所 | suǒ | endroit |
| #87 | 本 | běn | base, origine, édition |
| #88 | 见 | jiàn | rencontrer, sembler |
| #89 | 经 | jīng | longitude |
| #90 | 头 | tóu | tête, premier, sommet |
Et enfin le dernier tableau : 91-100
| # | Caractère | Pinyin | Signification en français |
|---|---|---|---|
| #91 | 面 | miàn | visage, surface |
| #92 | 公 | gōng | public, officiel |
| #93 | 同 | tóng | pareil, identique |
| #94 | 三 | sān | trois |
| #95 | 已 | yǐ | stop, fin |
| #96 | 老 | lǎo | vieux |
| #97 | 从 | cóng | de, à travers |
| #98 | 动 | dòng | bouger |
| #99 | 两 | liǎng | deux |
| #100 | 长 | cháng | long, durée, longueur |
Jusqu’ici vous aimez ce que vous voyez ?
BONUS – PDF à Télécharger
Et parce qu’on ne fait jamais les choses à moitié, vous pouvez dès maintenant télécharger nos posters en format PDF et PNG 👇
Autres Ressources à Découvrir
N’hésitez pas à consulter nos autres blogs pour en savoir encore plus sur la langue chinoise ou la culture chinoise :
- Existe-t-il un alphabet chinois ?
- Apprendre à compter en chinois
- Les couleurs en chinois et leur signification dans la culture
- Le vocabulaire chinois de base pour les débutants
- La signification des animaux dans la culture chinoise
- La signification des fleurs en Chine
- Les fruits et leurs significations dans la culture chinoise
- La légende à l’origine des signes du zodiaque chinois
- Le Nouvel An Chinois
- La Fête Nationale chinoise
- La Fête de la Mi-Automne
- Le Festival des Bateaux Dragons
Et bien d’autres articles publiés chaque semaine sur notre blog.
FOIRE AUX QUESTIONS
Quel est le caractère chinois le plus utilisé de tous ?
Le caractère chinois le plus utilisé est 的 (de) qui en réalité n’a pas de signification en lui-même, mais est une particule grammaticale très fréquente en chinois.
Quels sont les 10 caractères chinois les plus utilisés ?
Les 10 caractères chinois les plus utilisés sont (de 1 à 10) :
的 一 是 不 了 人 我 在 有 他
Combien de caractères chinois faut-il apprendre pour passer le HSK1 ?
Si vous connaissez 178 caractères chinois vous devrez pouvoir réussir le HSK 1, qui est l’examen le plus standard pour évaluer le niveau de langue des étrangers en chinois.
Combien de temps faut-il pour apprendre les 100 premiers caractères chinois ?
Vous pouvez apprendre ces caractères et leur signification assez rapidement si vous étudiez le chinois avec constance et concentration.
La motivation et un fort intérêt dans la langue sont aussi deux facteurs clés pour un apprentissage de la langue efficace et rapide.
Il est possible de les apprendre en quelques heures de cours seulement.
ÉTUDIEZ LE CHINOIS À L’ÉTRANGER
LTL Language School propose des cours de chinois dans de multiples destinations :
Choisissez d’apprendre le chinois en cours particuliers ou en groupe, décidez de votre type de logement : appartement ou chez l’habitant, et commencez votre aventure à l’étranger !
Contactez-nous aujourd’hui pour obtenir plus d’informations de la part d’un conseiller étudiant, et obtenez votre devis gratuit.
